I found these in the July 2013 issue of HOW magazine. I found the pair of images to be an intriguing combination of type and illustration. Chicks & Type is the name of the series that Simone Massoni has done.
Check out more about Simone Massoni at his website. He lives and works in Flourence, Italy and has moved around in discipline's from children's book illustration to more recent exploration of digital media and motion graphics.